Is there any way to get WFH in tcs for 2-3 months as exhausted from commute

Try giving reason of some health issue, like pain in legs, or leg fracture, and trouble moving about, to request for WFH.

Be prepared to give some documentation from a doctor to prove it though, as your bosses and HR might need that to justify