How to tell manager that I have f###ed up

A mature manager would be very chill about your fuck up. It helps if your manager is not Indian. Because Indians are absolute worst middle management. Blame game and no empathy.