Could any billionaire in India experience a public dispute similar to the one between Elon Musk and Donald Trump?

They will have every government enforcement agency lining up their door step the next day.

Indian govt don't have concept of free speech and freewill. Guy would find himself in trouble the next day.