Jobs on TAL
All jobsOnsiteQuality Assurancegeneral softwareExperience not specifiedgoogle sheets
OnsiteEntry Level/Juniorgeneral software

Quality Assurance Specialists - Nepali, Lao, Mongolian, Sinhala

Multilingual ConnectionsDelhi, IndiaPosted 21 May 2026

Multilingual Connections is hiring Quality Assurance Specialists to evaluate machine-translated privacy policies in Nepali, Lao, Mongolian, and Sinhala. The role involves identifying PII errors, correcting linguistic inaccuracies, and documenting findings using Google Sheets. The work ensures linguistic precision and strict data privacy compliance. It is a detail-oriented role focusing on translation quality assessment.

Matched by TAL

50k new jobs listed every day. Install TAL to find more jobs like this.

Install TAL

Experience

Experience not specified

Function

Quality Assurance

Work mode

Onsite, India

Company

Tier 2

What you will work on

Multilingual Connections is hiring Quality Assurance Specialists to evaluate machine-translated privacy policies in Nepali, Lao, Mongolian, and Sinhala. The role involves identifying PII errors, correcting linguistic inaccuracies, and documenting findings using Google Sheets. The work ensures linguistic precision and strict data privacy compliance. It is a detail-oriented role focusing on translation quality assessment.

TAL's take

Quality 40/1005/5 clarityTier 2 company

Tier 2 company with a highly specific but limited scope QA role.

Very clear and specific project-based role with well-defined tasks.

Must haves

  • Proficiency in Nepali, Lao, Mongolian, or Sinhala
  • Ability to perform quality assessments of machine-translated text
  • Attention to detail for identifying PII errors
  • Ability to provide rationales in English for corrections
  • Adherence to PII protection guidelines

Tools and skills

google sheets

About the company

unfamiliar company, default mid-tier

Posts mentioning Multilingual Connections

Maha Kumbh 2025: Unprecedented Security and Tech Innovations

- The 45-day Maha Kumbh festival in Prayagraj, from January 13 to February 26, will host over 400 million devotees, showcasing India's cultural heritage. - Advanced security measures include 2,700 AI-enabled cameras, underwater drones, and a team of 56 cyber warriors to ensure safety. - Extensive preparations feature temporary hospitals, multilingual signages, and eco-friendly initiatives, making it a global celebration of spirituality and modernity. Source: [Zee News](https://zeenews.india.com/india/from-air-to-underwater-uttar-pradesh-police-go-high-tech-to-secure-maha-kumbh-drones-ai-cameras-deployed-2837387.html), [Hindustan Times](https://www.hindustantimes.com/india-news/underwater-drones-multilingual-signages-prayagraj-gears-up-for-maha-kumbh-101735466387862.html)

News Discussion20

Why I Am a Hindu

Why am I Hindu? The obvious answer to this question is, of course, that it's because I was born one. Most people have little choice about the faith they grew up with. It was selected for them at birth by the accident of geography and their parents' cultural moorings. The overwhelming majority of Hindus in the world were born Hindu. A small handful, inspired by marriage, migration, or philosophical conviction, have adopted the faith, usually by a process of conversion unknown to most Hindus. Unlike that small minority, I was never anything else. I was born a Hindu, grew up as one, and have considered myself one all my life. But what does being a Hindu mean? Many of us began having to interrogate ourselves in the late 1980s, when the world media first began to speak and write of Hindu fundamentalism. This was odd because we knew of Hinduism as a religion without fundamentals. No founder or prophet, no organized church, no compulsory beliefs or rites of worship, no uniform conception of the good life, no single sacred book. My Hinduism was a lived faith. It was a Hinduism of experience and upbringing, a Hinduism of observation and conversation, not one anchored in deep religious study, though of course the two are not mutually exclusive. I knew few mantras, just a few snatches of hymns, and practically no Sanskrit. My knowledge of Hindu sacred texts and philosophies came entirely from reading them in English translation. When I went to a temple, I prayed in an odd combination of English, Sanskrit and my mother tongue hindi, instinctively convinced that an omniscient God would naturally be multilingual. Why am I a Hindu?

Misc62

Meragi (backed by Accel & Peak XV) is hiring for Sales Head, Pre-Sales Associates, & Relationship Managers 🚀

[Apply now](https://tally.so/r/3jJP2E) if you think you’re the perfect fit! Know someone who’ll be a perfect fit for the role? [Refer now](https://tally.so/r/3jJP2E) & earn **1% of their CTC** once they get selected :) **What they do**: Meragi is transforming India's $50 billion wedding industry. Their technology platform simplifies how couples plan and experience their dream wedding Their mission is to create pioneering industry-first solutions that address the complexities of this industry, utilising innovative technology to consult, design, and sell wedding services with a strong focus on ensuring high-quality fulfilment. Join Meragi's dynamic team and help them shape the future of the wedding industry! **Funding & Backing:** Backed by Accel, Peak XV, General Catalyst (prev. Venture Highway) 🎯 **Role #1: Sales Head (2 positions)** Perfect for someone who: 1) Is a sales rockstar, with proven track record across 5-9 years 2) Can handle large teams & has strong work ethics & comms 3) Is comfortable in a fast-paced, dynamic environment and can handle unexpected changes or challenges 4) Being multilingual is a pro **What you'll do**: - Own the P&L for the city - Manage a large team and be responsible for their productivity and output - Run a high-performance team that meets monthly sales targets at all costs - Give central teams deep insights on the city in terms of catalog, pricing, customer behaviour, lead quality Location: Hyderabad & Jaipur 🎯 **Role #2: Relationship Manager (3 Openings)** Perfect for someone who: 1) Has a BS/MS degree in Biz/Marketing/Hospitality, or related field 2) Has 2-4 years of sales experience, preferably in the wedding industry 3) Track record of meeting and exceeding sales targets 4) Preferably has proficiency in CRM software & MS Office Suite 5) Flexible with work timings & holidays if required **What you'll do**: - Develop and implement effective sales strategies to attract and generate leads - Identify and target potential clients through various channels, including networking events, social media, and partnerships with industry professionals. - Conduct sales presentations with potential clients, understand their needs, and present tailored solutions - Be excellent at relationship management - win trust and referrals - Share industry knowledge and help with training & development of new team members Location: Hyderabad & Jaipur 🎯 **Role #3: Pre-Sales Associate** Perfect for someone who: 1) Has a BS/MS degree in Biz/Marketing, or related field 2) Is proficient in English, Kannada, Hindi & or Telugu 3) Proven experience in a pre-sales or sales support role, preferably in the tech/software industry 4) Is proficient with CRM software/sales tools 5) Is familiar with recommendation systems, gen AI models, NLP techniques **What you'll do**: - Engage with clients, listen to their needs, help them with detailed information - Conduct needs requirement for every prospect, understand pain points & biz requirements - Build and present compelling solutions - Build strong relationships with clients - Help with competitive analysis, sales support, CRM management, & market insights Location: Bangalore

Business Roles202