Jobs on TAL
All jobsOnsiteArts and Designgeneral software2+ yearstranslation software
OnsiteMid Levelgeneral software

Japanese to English AI Translation Reviewer - Computer Science

Cactus CommunicationsSingaporePosted 20 May 2026

Cactus Communications is seeking freelance translators to review AI-generated content for academic and non-academic manuscripts. The role involves ensuring accuracy, fluency, and proper terminology by comparing AI outputs against original source texts. Candidates must have either specialized degrees or relevant professional experience in translation to qualify. This position focuses on maintaining high linguistic standards for scientific communications.

Matched by TAL

50k new jobs listed every day. Install TAL to find more jobs like this.

Install TAL

Experience

2+ years

Function

Arts and Design

Work mode

Onsite, Singapore

Company

Tier 2

What you will work on

Cactus Communications is seeking freelance translators to review AI-generated content for academic and non-academic manuscripts. The role involves ensuring accuracy, fluency, and proper terminology by comparing AI outputs against original source texts. Candidates must have either specialized degrees or relevant professional experience in translation to qualify. This position focuses on maintaining high linguistic standards for scientific communications.

TAL's take

Quality 45/1005/5 clarityTier 2 company

Clear role and specific requirements within an established organization, though a freelance, language-focused position.

The JD clearly outlines specific review tasks and educational/experience requirements for the translation role.

Must haves

  • Degree in translation or equivalent with translation training
  • Graduate degree with 2 years of professional translation experience
  • 5 years of comprehensive professional experience in translation

Tools and skills

translation software

About the company

Established global professional services and communications company.

Posts mentioning Cactus Communications