Senior Translator
SoTalent is seeking a Senior QA Specialist and Translator to handle technical and organizational documentation in Hyderabad. The role focuses on high-quality translations, compliance with regulatory standards, and proofreading complex documentation sets. The candidate must possess strong linguistic proficiency in English and German along with experience in technical translation. This is a collaborative position supporting multiple departments including Quality, Engineering, and HR.
50k new jobs listed every day. Install TAL to find more jobs like this.

Experience
Experience not specified
Function
Quality Assurance
Work mode
Onsite, India
Company
Tier 2
What you will work on
SoTalent is seeking a Senior QA Specialist and Translator to handle technical and organizational documentation in Hyderabad. The role focuses on high-quality translations, compliance with regulatory standards, and proofreading complex documentation sets. The candidate must possess strong linguistic proficiency in English and German along with experience in technical translation. This is a collaborative position supporting multiple departments including Quality, Engineering, and HR.
TAL's take
Clear role definition and requirements, but company tier is unknown/unverified.
Coherent scope and requirements provided, though slightly generic in company context.
Must haves
- Degree in Translation, Linguistics, or related field
- Experience translating technical documentation
- Proficiency in German and English
- Strong proofreading and editing skills
- Familiarity with translation tools
Tools and skills
About the company
unfamiliar company, default mid-tier