Freelance Copyeditor (Thai, On-Site)
The Freelance Copyeditor (Thai) is responsible for providing in-country validation and editing of marketing communications for a technology client at WPP Production. The role focuses on maintaining brand tone of voice and linguistic accuracy for the Thai market. Candidates must possess strong editing experience and familiarity with translation tools. The position is freelance with required travel to Singapore for on-site work.
50k new jobs listed every day. Install TAL to find more jobs like this.

Experience
5+ years
Function
Arts and Design
Work mode
Hybrid, Singapore
Company
Tier 2
What you will work on
The Freelance Copyeditor (Thai) is responsible for providing in-country validation and editing of marketing communications for a technology client at WPP Production. The role focuses on maintaining brand tone of voice and linguistic accuracy for the Thai market. Candidates must possess strong editing experience and familiarity with translation tools. The position is freelance with required travel to Singapore for on-site work.
TAL's take
Stable global agency role with clearly defined localization responsibilities, though limited by freelance contract nature.
Highly specific scope focused on Thai language localization, copyediting, and proofreading for marketing materials.
Must haves
- 5+ years of copyediting/subediting experience for Thai market
- Experience in editing marketing and communications materials
- Nuanced understanding of language conventions and style
- Familiarity with U.S. English style and usage
- Working knowledge of translation and project management tools
- Solid grounding in Thai language style, grammar, and punctuation
Tools and skills
About the company
Global marketing and communications holding company.
Posts mentioning WPP Production
Shortlisted for WPP
Hi All, I got shortlisted for WPP for Workday HCM analyst role. Can anyone please share details about their work culture, work life balance, RTO policies , job security etc etc.. It would be really helpful to me.. Thanks in advance🙂
Interview Process in WPP
Hi Folks, I have recently attended an interview in WPP for Azure platform engineer for which round 1 was conducted on thursday. do you have any idea on when would be the next round or does usually the second round happen on the same day of round 1 itself? Also how much time would it take to get results? I don't find any much interview experiences for wpp so looking for any insights on this
GroupM - WPP
Can anyone tell why digital marketing and advertising agencies like GroupM and WPP pay so little to their employees. I mean Digital Marketing and Advertising professionals with 5+ years of experience in Brand Management - Client Servicing team doesn't even get 10 lacs. Such big companies with such big clients and that less CTC? I am curious how much a VP or Director level professional would earn in such agencies?