I need help

I need help. Non CS background. I need guidance in integrating backend into my project. I have developed frontend through vibe coding platforms, it has done fairly decent job. The project once completed will have real life use case. It is not a business idea as such but something with utility.

I am open to guidance from anybody who can guide me through resources I can look up to and recommendations of tech stacks I should prefer.