Discuss Notice period with Team Lead or Manager first?

i have another offer in hand and I want to ask if they are willing to release me within 45-60 days before resigning. So whom should I connect with first - team lead or Manager and how should I approach this?

Any tips would be welcome