500ml of zero sugar pepsi for 20 bucks?

Bucks is local currency

No, bucks is dollars just like pound is known as quid.
For your clarity

https://www.investopedia.com/terms/b/buck.asp#:~:text=Buck%20is%20an%20informal%20reference,used%20both%20domestically%20and%20internationally.